วันเสาร์ที่ 22 เมษายน พ.ศ. 2560

Star Martial God Technique Chapter 249 Whom also has provoked?

Star Martial God Technique Chapter 249 Whom also has provoked?

นิยาย วิทยายุทธ์เทพการต่อสู้แห่งดวงดารา ตอนที่ 249 ยังมีใครอีกที่เจ้าไปเกี้ยวพาน?


บทที่ 249 ยังมีใครอีกที่เจ้าไปเกี้ยวพาน?

เย่ซิงเหอนั้นรู้แก่ใจดี,ว่าเขานั้นช่างต่ำต้อยนักหากแต่ในเวลานี้เขากลับยากที่ควบคุมตัวเองได้.


เซี่ยหยุนหนิงนั้นเป็นองค์หญิง,ถึงจะถูกยกเลิกสถานะก็ตามที,ถึงอย่างนั้นเขาเองก็ระมัดระวังไม่ให้เผลอไผลเกินเลยกับนาง,ถึงจะมีหลายครั้งหลายคราที่เขาไม่สามารถหักห้ามใจได้,ด้วยความตรงไปตรงมาของเซี่ยหยุนหนิง,ทั้งยังสวยและเข้มแข็ง,หญิงสาวคนนี้,เขาจะทำให้นางผิดหวังได้อย่างไรล่ะ?


แต่ถึงกระนั้นภายในใจของเย่ซิงเหอเอง,ก็ยังคงมีคนอีกคนอยู่ด้วย,เป็นหญิงสาวที่อ่อนโยน,อันซุยหยุนนั่นเอง.



อันซุยหยุนในตอนนี้ไม่รู้เลยว่าเป็นอย่างไรบ้าง.


เย่ซิงเหอเองก็เต็มไปด้วยความกังวล,ด้วยความคิดก่อนหน้านี้,ข้อตกลงของพวกเขาทั้งสองนั้นไม่สามารถเติมเติมได้,เขาเองก็ต้องการที่จะได้รับการเติมเต็มจากอันซุยหยุนเช่นกัน.


หญิงสาวทั้งสองคนสำหรับเขา,ไม่ว่าจะเป็นใครเย่ซิงเหอก็ไม่ต้องการที่จะเสียพวกนางไป.


เย่ซิงเหอค่อยๆกลับมาจับไหล่ทั้งสองข้างของนาง,หลังจากครุ่นคิดชั่วขณะ,ก่อนที่จะจับเซี่ยหยุนหนิงหันหลัง.


"หยุนหนิง,โปรดวางใจ,ข้าจะต้องช่วยบิดาของเจ้าอย่างแน่นอน!"เย่ซิงเหอกล่าวปลอบเซี่ยหยุนหนิง.


"อืม."เซี่ยหยุนหนิงสะอื้น.


ภายในห้องตกเข้าสู่ความสงบ,ได้ยินเพียงแค่เสียงหายใจของอีกฝ่าย.


ในขณะนั้น,ร่างๆหนึ่งก็กระโดดเข้ามาจากหน้าต่างทันทีทันใด.


"ใครนะ?"เย่ซิงเหอตะโกนออกไปอย่างเย็นชา,พร้อมกับเริ่งรีบให้เซี่ยหยุนหนิงไปหลบอยู่ด้านหลังเขา,จ้องมองไปด้านหน้า,เมื่อเขาจ้องมองไปเห็นข้างหน้าชัดเจนแล้ว,อดไม่ได้เลยที่เขาจะจ้องมองตาค้าง,เพราะคนที่ยืนอยู่ด้านหน้าเขานั้น,ไม่ใช่ใครที่ไหน,อันซุยหยุนนั่นเอง.


อันซุยหยุนที่เปรียบกับเมื่อก่อน,นางดูเพรียวระหงขึ้นมาก,สวมใส่ในชุดกระโปรงสีขาวล้วน,ดูน่าหลงไหลใจสั่นสะท้าน,ราวกับเทพธิดาที่ได้จุติลงมาจากฟ้า.


"ซุยหยุน,เจ้าปลอดภัยดีนะ,!"เห็นอันซุยหยุนที่ดูปลอดภัยแข็งแรง,ภายในใจของเขาถึงกับตื่นเต้น,ภายในดวงตาคลอไปด้วยน้ำตาทีเดียว.


หลายวันที่เดียวที่เขานั้นเต็มไปด้วยความกังวลความปลอดภัยของอันซุยหยุน,เขาได้หาร่องรอยของนางมาโดยตลอด,หากแต่กลับไม่สามารถหาร่องรอยใดๆได้เลย.


ในเวลานั้นพวกเขาทั้งสองต่างก็ตกลงกันว่าจะช่วยเหลือนางออกมา,ทว่ากลับไม่สามารถทำได้,อันซุยหยุนก็ไม่รู้ว่าอยุ่แห่งหนใด.


หลายวันที่ผ่านมา,อันซุยหยุนได้ถูกนำตัวไปยังตำหนักโย่วหลาน,นางได้รับรู้ถึงชีวิตของนางที่เกี่ยวข้องกับเทพธิดาเทียนหยิน,พวกนางมีสายเลือดเดียวกัน,มารดาของนางนั้นเป็นน้องสาวของเทพธิดาเทียนหยิน,ในอดีตมารดาของนางขัดขืนข้อห้ามของสำนัก,พร้อมกับตามบิดาของนางมา,ถึงแม้ว่าจะต้องกลายมาเป็นเพียงภรรยาน้อยนางกลับยินดี,ในที่สุดชะตาชีวิตที่หักเหนั่นสุดท้ายแล้วนางก็ต้องตายไปในที่สุด.


หลังจากที่นางถูกช่วยและนำไปอยู่ที่ตำหนักโย่วหลานแล้ว,อันซุยหยุนก็ยังคงคิดถึงเย่ซิงเหอตลอดเวลา,เมื่อไม่นานมานี้นาง,มีภารกิจบางอย่างที่เมืองหลวง,เพื่อสืบเรื่องราวบางอย่าง,ทว่าก็ได้ยินมาว่าเย่ซิงเหอนั้นอยู่ที่โรงเตี้ยมแห่งนี้.

ไม่คาดคิดเลยว่าหล่อนที่เดินทางมาที่นี่ด้วยคามหวังที่จะพบกับเย่ซิงเหอ,หล่อนกับต้องพบเข้ากับภาพเช่นนี้,เป็นเย่ซิงเหอกับเซี่ยหยุนหนิงที่อยู่ด้วยกันสองต่อสอง.


เห็นภาพล่อนจ้อนด้านหน้า,อันซุยหยุนเร่งรีบหันหน้าหนีในทันที.


"ซุยหยน.ข้า"เย่ซิงเหอไม่รู้ว่าควรจะอธิบายยังไงดีต่ออันซุยหยุย.


"ข้ารู้แล้ว."อันซุยหยุนหันหลังให้เย่ซิงเหอและเซี่ยหยุนหนิง,ภายในดวงตาของนางนั้นปรากฏประกายแสงแห่งความเศร้าสร้อย,ทันใดนั้นนางก็กล่าวออกมาว่า,"ข้ามาที่นี่ต้องการที่จะเตือนเจ้าให้ระมัดระวังตัว,เจ้านั้นกำลังถูกจับตามองจากคนของราชวงศ์,ทว่าพวกเขามีเป้าหมายใด,ข้าไม่สามารถบอกได้."

"ซุยหยุน,เจ้าเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของข้า,"เซี่ยหยุนหนิงจ้องมองไปยังอันซุยหยุนด้วยท่าทางสำนึกผิด,ด้วยความรู้สึกในตอนนี้,หล่อนไม่รู้เลยว่าจะต้องจัดการมันอย่างไร,มันเป็นเรื่องที่ช่วยไม่ได้จริงๆ.


ได้ยินคำพูดของเซี่ยหยุนหนิง,น้ำตาของอันซุยหยุนก็ไหลรินขึ้นมาในทันใด.


อันซุยหยุนพยายามฝืนยิ้มออกมา,ก่อนที่จะกล่าวว่า,"ไม่จำเป็นต้องกล่าวสิ่งใด,ข้าเข้าใจทุกอย่างดี."


หลังจากที่กล่าวจบ,อันซุยหยุนก็เตรียมที่จะเดินจากไปด้านนอก.


"อันซุยหยุน,เจ้าหยุดก่อน,เจ้าจะหนีไปเช่นนี้อย่างงั้นรึ?"เซี่ยหยุนหนิงตะโกนออกไปจ้องมองไปที่แผ่นหลังของนาง.


"หนีรึ?ข้าไม่จำเป็นต้องหนี!"อันซุยหยุนส่ายหน้าไปมา,ด้วยเรื่องดังกล่าวทำให้ทั้งห้องกลายเป็นเงียบงันในทันที,"ไม่ว่าอย่างไร,ข้าคงต้องของคุณเจ้า,หลังจากที่ข้าไปอยุ่ที่ตำหนักโย่วหลานแล้ว,ข้าได้พบสถานที่ที่ข้าควรอยู่,เป็นความฝันตลอดมาของข้า,ข้าที่ต้องการเป็นเหมือนดั่งเทพธิดาเทียนหยิน,ไม่ยุ่งเกี่ยวกับทางโลก,ไม่ผูกมัดด้วยอารมณ์,ข้าไม่คาดคิดมาก่อนเลยว่าจะมีชีวิตที่ดีเช่นนี้,ข้าตัดสินใจแล้วว่าจะอยู่ที่นั่น,ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับอันตรายใดๆ,ข้าต้องการบอกลากับพวกเจ้าด้วย,หลังจากที่เสร็จธุระที่เมืองหลวงแล้ว,ข้าก็จะกลับตำหนักโย่วหลาน,ปิดตัวใส่ใจแต่การบำเพ็ญยุทธ์."


เย่ซิงเหอถึงกับปวดหัวหน้ามืดขึ้นมาทันใด,เขารู้ดีว่าจะอธิบายอะไรไปก็เปล่าประโยชน์,ทว่าเพียงแค่มองไปด้านหลังของนางแล้ว,ภายในใจก็รู้สึกเจ็บปวดเป็นอย่างมาก.


"หยุนหนิง,ข้ารู้เรื่องท่านลุง,ข้าจะให้คนของตำหนักโย่วหลานคอยสืบข่าวให้,หากว่าข้าพบท่านลุงเมื่อไหร่,ข้าจะส่งข่าวให้เจ้าในทันที."อันซุยหยุนกล่าว,ก่อนที่จะเร่งรีบออกไปด้านนอก.


"ซุยหยุน,พวกเราจะตามหาเจ้าได้ที่ใหน?"เย่ซิงเหอสอบถามอันซุยหยุน,วันนี้คงไม่ค่อยดีที่จะกล่าวอะไรออกไป,ผ่านไประยะเวลาหนึ่ง,อันซุยหยุนเองก็ยังคงเงียบ,ตัวเขานั้นต้องการที่จะอธิบายเรื่องราวต่างๆกับอันซุยหยุนยิ่งนัก.


"เจ้าไม่จำเป็นที่จะต้องมาหาข้า,ข้าจะเป็นคนมาหาเจ้าเอง!"อันซุยหยุนกล่าวก่อนที่จะเงียบไปซักพัก,พร้อมทั้งกระโดดออกไป,หายไปในความมืด.


คืนนี้เป็นคืนเดือนมืด,แม้จะสวมชุดขาวก็ตามที,ก็ยากที่จะมองเห็นได้ชัดเจน.


อันซุยหยุนหันหน้ามามองหนึ่งครั้ง,ก่อนที่นางจะถอนหายใจเบาๆ.


นางจะไม่พูดหรือกล่าวโทษใครๆทั้งสิ้น,ทว่าภายในหัวใจของนางนั้นกลับรู้สึกเจ็บปวด,น้ำตาร่วงหล่นไหลออกมาของมันเอง.

ในเมื่อเจ้ามีหยุนหนิงแล้ว,ข้าจะเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเจ้าได้อย่างไร.


เป็นค่ำคืนหนึ่งที่ยากจะกล่าวและอธิบายอะไรออกมาจริงๆ.


ในตอนเช้าของวันนี้,เย่ซิงเหอและเซี่ยหยุนหนิงเองก็ได้จัดเตรียมสัมภาระเรียบร้อยแล้ว,พวกเขานั้นเดินทางมาพร้อมกับสามพี่น้องเหว่ยเถา,ซึ่งกำลังตามรองอาจารย์ใหญ่ซู,เพื่อเดินทางไปยังสถาบันหลวงด้วยกัน.


เย่ซิงเหอปรากฏท่าทางเป็นกังวลเป็นอย่างมาก,เห็นท่าทางของเย่ซิงเหอที่เป็นเช่นนี้,ทำให้เซี่ยหยุนหนิงรู้สึกห่อเหี่ยวเป็นอย่างมาก,นางจึงได้แอบกระซิบไปว่า,"ซิงเหอ,เจ้าไม่ต้องกังวลเรื่องของซุยหยุนหรอก,หล่อนเพียงแต่ไม่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น,หากได้เจอกันครั้งหน้า,ข้าจะบอกกล่าวกับนางให้เข้าใจเอง."


ขณะที่นางกล่าวคำเหล่านั้นออกไป,ภายในหัวใจของเซี่ยหยุนหนิงเองกับรู้สึกเจ็บปวดอยู่ไม่น้อย.


เย่ซิงเหอส่ายหน้าไปมา,ก่อนที่จะกล่าวว่า,"เรื่องที่ผิดพลาดทั้งหมดนั้น,เป็นข้าเองที่ผิด,เป็นข้าเองที่เป็นคนหลายใจ,ภายในใจของข้านั้นไม่สามารถเลือกเพียงเจ้าและอันซุยหยุนได้,ภายในใจของข้านั้นบางครั้งถึงกับคิดอยากมีภรรยาสามถึงสี่คนเลยอยู่ชั่วขณะที่เดียว,มันช่างเป็นความคิดที่น่าตำหนินัก,ถึงแม้ว่าจะเข้าใจดีว่าหัวใจบุรุษเฉกเช่นนี้มันเกินจะเยี่ยวยา,ทว่ามันก็ไม่สามารถหักห้ามเอาไว้ได้."


"มีข้าและมีซุยหยุน,คาดไม่ถึงเลยว่าเจ้าถึงกับคิดต้องการมีภรรยาสามถึงสี่คนเชียวรึ,เจ้าบอกมาซิว่ามีใครมั่ง?อีกคนหนึ่งที่เจ้ากล่าวนั้นคือซ่างกวนซูอานใช่หรือไม่?"เซี่ยหยุนหนิงถึงกับค้ำสะโพกจ้องมองตาขุ่นเขียวทีเดียว.



มันกลับกลายมาเป็นเรื่องแบบนี้ได้อย่างไรกัน?


เย่ซิงเหอจ้องมองไปยังเซี่ยหยุนหนิง,เขาเองนั้นจะไปมีความสัมพันธ์กับท่านหญิงซ่างกวนได้อย่างไรกัน.


"ข้ารู้ว่ามันไม่ใช่เรื่องผิดแปลกสำหรับผู้ชาย,การที่จะหาคนรักเดียวใจเดียวอย่างบิดาข้านั้น,มันคงจะไม่สามารถหาได้จริงๆ!ข้ารู้ดีว่าสำหรับตระกูลขุนนางแล้ว,ยิ่งมีอิทธิพลและอำนาจแล้ว,การจะแต่งภรรยาสอง,สามหรือสี่คน,ไม่ใช่เรื่องแปลก,แต่ว่านะข้าขอบอกเจ้าเอาไว้เลย,นอกเหนือจากข้าและซุยหยุนแล้ว,ยังมีใครอีกที่เจ้าไปเกี้ยวพาน?หากว่าเจ้ายังทำอยู่อีกล่ะก็,ข้าจะตอนไอ้นั่นของเจ้าเลย!"เซี่ยหยุนหนิงจ้องมองลงไปยังส่วนล่างของเย่ซิงเหอ,กล่าวออกมาอย่างขื่นขม.



ได้ยินคำพูดของเซี่ยหยุนหนิงแล้ว,เย่ซิงเหอถึงกับเย็นเยือบจุกที่ลำคอเสียวหว่างขาเลยทีเดียว,นางคงจะไม่ใช้วิธีโหดเหี้ยมเช่นนั้นจริงๆนะ.




ที่มาจากhttp://lnmtl.com/novel/star-martial-god-technique

web จีน  http://www.07dcr.com/book/xingwushenjue/

#วิทยายุทธ์เทพแห่งการต่อสู้แห่งดวงดารา#Star Martial God Technique Light Novel#นิยายแปลไทย
Author(s)

https://www.facebook.com/shareebookandducumentfree/

43 ความคิดเห็น:

  1. ขอบคุณครับบบบบบบบบบ

    ตอบลบ
  2. ขอบคุณครับบบบบบบบบบ

    ตอบลบ
  3. 555+ จะโดนจับตอนซะละพี่เย่เรา

    ตอบลบ
  4. ขอบพระคุณมากครับ

    ตอบลบ
  5. 5555 มีภรรยาหลายคน ถ้ารวยคงมีได้

    ตอบลบ
  6. ปล.... จุกเลย!!! ขอบคุณครับที่แปลให้ ติดตามต่อไป ครับ สู้ๆ

    ตอบลบ
  7. จะโดนตอนซะแล้วพี่เย่ ขอบคุณ

    ตอบลบ
  8. พี่เย่ หรรมหวาน 5555

    ตอบลบ
  9. คิดไว้แล้ว ว่าอีกนานนนนๆ กว่าเย่ซิงเหอ จะได้เปิดซิงกับใคร (ตอนนี้เย่ซิงเหอ อายุ16)

    ตอบลบ
  10. ตอนนี้จุกจริงๆ
    ขอบคุณครับ

    ตอบลบ
  11. ทำเอานึกถึงกิเลนฟ้าที่จะโดนตัดไปตุ๋นกินเลย 555

    ตอบลบ
  12. "เกี้ยวพาน"แปลว่าอะไรครับ เกี่ยวพันหรือเกี้ยวพาราสีน่าจะตรงความหมายมากกว่านะครับ

    ตอบลบ
    คำตอบ
    1. ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
      เกี้ยวพาน, เกี้ยวพาราสี ก. พูดให้รักในเชิงชู้สาว.

      ลบ
    2. ข้อมูลแน่นมากครับ

      ลบ
  13. ก่อนตอน จับยัดก่อนเลย ดิ5 5 5 ขอบคุณที่แปลครับ

    ตอบลบ
  14. ขอบคุณครับ พี่เย่จะกลายเป็นขันทีซะแล้ว

    ตอบลบ
  15. สภาพน่าจะโดนตัดแน่ๆๆๆๆ

    ตอบลบ
  16. 55555+ ขอบคุณมากครับ

    ตอบลบ
  17. จุกเลยทีเดียว ขอบคุณครับ

    ตอบลบ
  18. ขอบคุณค่ะ
    ...เจ็บปวดแทนพี่เย่เลย...โหดเกินแม่นาง...แต่ว่าในฐานะผู้หญิงด้วยกันแล้วก็แอบเห็นด้วยนะนี้...

    ตอบลบ
  19. โถ้วววว เอ็งก็รีบเผยไพ่เกินไปต้องค่อยๆตะลอมดิวะ แสส 555

    ตอบลบ
  20. ขอบคุณครับ “จุก“...อย่างที่บอกจริง ในหลายๆความหมาย

    ตอบลบ
  21. เกือบจะเย็*แล้ว อันซุยหยุนดันเข้ามาก่อน

    ตอบลบ
  22. เห้อ มาอิรอบนี้ เหมือน พี่เนี่ย ละแต่ติดตรงคน1อยู่ใกล้
    อีกคนห่างไกลหุหุ อยากให้ถึงตอนจบใวๆ อยากรู้ผลสรุป 5555 ลงทีเดว 200+เลยเพ่ อับสกิลแปลสูงสุดเลย555

    ตอบลบ
  23. หนอนน้อยยังไม่ได้ใช้งานเลย จะโดนตอนซะแล้ว

    ตอบลบ
  24. ขอบคุณมากๆ น่ะครับ

    ตอบลบ
  25. นางเอกควรจะเป็นฮัน แต่คนแต่งดันเขียนบทให้อยู่กับองค์หญิงจนเยอะเว่อร์ไป องหญิงมาทีหลังแต่ก็ออกทำนองจงใจแย่งพระเอกจากเพื่อนตัวเอง ถ้าอย่างนี้แต่งให้องค์หญิงเจอพระเอกแต่แรกก็จบละ คนที่เชียร์ฮันจะได้ไม่ต้องผิดหวังมาก

    อีกส่วนที่ผิดก็คือพระเอกโลเล ไม่ทำอะไรให้กระจ่างชัด คิดจะควบคู่โดยไม่คำนึงความรุ้สึกของฝ่ายหญิง มันเลยนำมาซึ่งปัญหาและความเจ็บปวด
    เห้อ...เศร้าจิต

    ตอบลบ
  26. รู้สึกไม่ชอบหน้าองค์หญิงแต่แรกละ แต่บทแม่งอย่างเยอะ ทำตัวออกนอกหน้าสุดๆ รู้ทั้งรู้ว่าพระเอกกับฮันซุยหยุนชอบกันยังจะแย่ง ตอนนี้ยิ่งเกลียดเลย พระเอกก็ด้วยแม่งก็โลเลเกิน สำหรับกูหลินหงยังดูเท่กว่าอีก

    ตอบลบ